PR

ダイ・ハード Die Hard 1988 |キャスト・あらすじ【ネタバレ】| ブルース・ウィリス

ローレライ@洋画愛好家をフォローする

ダイ・ハード (字幕版)

Amazon Prime で観る
予告編を観る

運の悪すぎる男が、たった一人でテロリストに立ち向かう。超人的なヒーローではなく、愚痴をこぼしながらボロボロになって戦うジョン・マクレーンの姿に、世界が熱狂したノンストップ・アクション。

ダイ・ハード
Die Hard
(アメリカ 1988)

[製作総指揮] チャールズ・ゴードン
[製作] ローレンス・ゴードン/ジョエル・シルヴァー/ボー・マークス
[監督] ジョン・マクティアナン
[原作] ロダリック・ソープ
[脚本] ジェブ・スチュアート/スティーヴン・E・ド・ソーザ
[撮影] ヤン・デ・ボン
[音楽] マイケル・ケイメン/ジェームズ・ホーナー/ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
[ジャンル] アクション/クライム/スリラー
[シリーズ]
ダイ・ハード(1988)
ダイ・ハード2 (1990)
ダイ・ハード3 (1995)
ダイ・ハード4.0 (2007)
ダイ・ハード/ラスト・デイ (2013)

キャスト

ブルース・ウィリス
(ジョン・マクレーン)

ボニー・ベデリア
(ホリー・ジェネロ・マクレーン)

レジナルド・ヴェルジョンソン (アル・パウエル)

ポール・グリーソン
(ドウェイン・T・ロビンソン)

デヴォリュー・ホワイト (アーガイル、リムジン運転手)

ウィリアム・アザートン
(リチャード・‘ディック’・ソーンバーグ)

ハート・ボクナー (ハリー・エリス)
ジェームズ・シゲタ (ジョゼフ・‘ジョー’・タカギ)

アラン・リックマン
(ハンス・グルーバー)

アレクサンダー・ゴドノフ (カール)
ブルーノ・ドヨン (フランコ)
アンドレアス・ウィスニウスキー (トニー)
クラレンス・ギルヤードJr. (テオ)
ジョーイ・プリワ (アレクサンダー)
ロレンゾ・カッチアランザ (マルコ)
ジェラール・ボン (クリストフ)
デニス・ヘイデン (エディ)
アル・レオン (ユーリ)
ゲイリー・ロバーツ (ハインリッヒ)
ハンス・バーリンガー (フリッツ)
ウィルヘルム・フォン・ホンブルグ (ジェームズ)
ロバート・ダヴィ (FBI捜査官ビッグ・ジョンソン)
グランド・L・ブッシュ (FBI捜査官リトル・ジョンソン)
カーマイン・ゾッゾーラ (リヴァース)
テイラー・フライ (ルーシー・マクレーン)
ノア・ランド (ジョン・マクレーンJr.)
ベティ・カルヴァロー (家政婦ポーリーナ)



ストーリー

クリスマスイブの夜、ニューヨーク市警のジョン・マクレーン(ブルース・ウィリス)は、別居中の妻ホリーに会うため、彼女の勤務先であるロサンゼルスのハイテクビル「ナカトミ・プラザ」を訪れる。ビルでは華やかなパーティーが開かれていたが、突如としてハンス・グルーバー(アラン・リックマン)率いる謎の武装テロリスト集団が襲来し、ビルを完全に占拠してしまう。

ホリーを含む社員たちが人質に取られる中、運良く難を逃れたのは、素足でくつろいでいたマクレーン一人だけだった。外部との連絡を断たれた彼は、唯一手に入れた無線機で地元の警官パウエル(レジナルド・ヴェルジョンソン)と交信しつつ、ゲリラ戦を展開。一人、また一人とテロリストを倒していく。しかし、ハンスたちの真の目的は政治的な主張ではなく、金庫に眠る6億4千万ドルの無記名債権を奪うことだった。

FBIの介入もハンスの計算通りに進み、ついに金庫のロックが解錠される。ハンスは人質を屋上に集め、ビルごと爆破して自分たちは死んだと見せかけて逃亡しようと計画する。マクレーンは間一髪で屋上の爆発から逃れるが、ハンスはホリーを人質に取って対峙する。

マクレーンは背中に銃をテープで貼り付け、降伏したふりをして隙を突き、ハンスとその部下を射撃。ハンスは窓の外へと突き飛ばされるが、ホリーの腕時計を掴んで道連れにしようとする。マクレーンが咄嗟に時計のベルトを外すと、ハンスはビルの高層階から転落していった。ついにビルから脱出したマクレーンは、無線を通じて絆を深めたパウエルと対面し、駆けつけたホリーと共に聖夜の街へと走り去る。

受賞・ノミネートデータ

  • 第61回アカデミー賞(1989年)
    • ノミネート:音響編集賞、視覚効果賞、編集賞、録音賞
  • 興行・評価
    • 当時コメディ俳優だったブルース・ウィリスを世界的アクションスターに押し上げた。これまでの無敵なヒーロー像を覆し、「等身大の男の戦い」という新しいジャンルを確立。現在も「最高のクリスマス映画」の一つとして愛されている。

エピソード・背景

  • ブルース・ウィリスの抜擢
    当時、アクション俳優としての実績がなかったブルースへの出演料500万ドルは破格で、業界では疑問視されていました。しかし、彼の「普通の男」としての演技が作品を大成功に導きました。
  • アラン・リックマンの銀幕デビュー
    イギリスの舞台俳優だったアラン・リックマンの映画初出演作です。知的で冷酷なハンス役は「映画史上最高の悪役」の一人と評され、彼のキャリアを決定づけました。
  • 落ちるシーンの本当の表情
    ラストのハンスが落下するシーン、監督は「3、2、1」の「1」で落とすと伝えておきながら「2」で落としました。あの驚いた表情はアラン・リックマンの素の反応です。
  • ナカトミ・プラザの正体
    舞台となったビルは、配給会社である20世紀フォックスの本社ビル(フォックス・プラザ)です。当時まだ建設中だったエリアを撮影に使用しました。
  • 脚本の変更
    当初はシュワルツェネッガー主演の『コマンドー』の続編として企画されていましたが、彼が断ったため、全く新しい主人公像へと書き直されました。
  • 「イピカイエ(Yippee-ki-yay)」
    マクレーンの決め台詞「イピカイエ、くそったれ!」は、カウボーイの掛け声をもじったもの。ブルースの即興的なアイディアから生まれた名台詞です。


まとめ:作品が描いたもの

本作が革新的だったのは、「弱音を吐き、怪我をし、家族との関係に悩む」という人間味あふれるヒーロー像を提示した点にあります。高度にシステム化されたハイテクビルの中で、最終的に勝敗を分けたのが、アナログな機転と泥臭い執念だったという対比が、観客の共感を呼びました。

また、閉鎖空間での攻防という「ダイ・ハード形式」のプロットは、その後の多くのアクション映画の模範となりました。単なる勧善懲悪ではなく、妻との絆を取り戻すという私的な再生の物語が芯にあるからこそ、今なお色褪せない名作として君臨しています。


【ひとこと日記】

アクション映画といえば、やっぱりこれを外すわけにはいかないよね。何回観ても、マクレーンが素足でガラスの破片の上を走るシーンは、こっちまで足の裏が痛くなってくる。

完璧なヒーローじゃないところが良いんだよね。「なんで俺がこんな目に……」って愚痴りながらも、奥さんのために必死になる姿が本当にかっこいい。アラン・リックマンのインテリな悪役っぷりも、今観ても惚れ惚れしちゃう。

クリスマスが舞台っていうのも、なんだかワクワクするポイント。派手な爆発シーンもすごいけど、結局は一人の男の「意地」が世界を救うっていうのが、最高にスカッとする。

タイトルとURLをコピーしました