最高の腕を持つスパイが、家では地味なコンピューター販売員！？嘘に嘘を重ねた二重生活が、家族を巻き込む国家規模のテロ事件へと発展していく、スリルと笑い全開のアクション大作。
トゥルーライズ
True Lies
(アメリカ 1994)
[製作総指揮] レイ・サンチーニ／ロバート・シュライバー／ローレンス・カサノフ
[製作] ジェームズ・キャメロン／ステファニー・オースティン／パメラ・イースリー
[監督] ジェームズ・キャメロン
[脚本] ジェームズ・キャメロン／クロード・ジディ／サイモン・ミシェル
[撮影] ラッセル・カーペンター
[音楽] ブラッド・フィーデル
[ジャンル] アクション／コメディ
[シリーズ] トゥルーライズ２（2002）
[受賞]
ＳＦ＆ファンタジー＆ホラー映画アカデミー賞 主演女優賞（ジェイミー・リー・カーティス）／監督賞／特殊効果賞
アメリカン・コメディ賞 女優賞（ジェイミー・リー・カーティス）
ゴールデン・グローブ賞 主演女優賞（ジェイミー・リー・カーティス）
キャスト
アーノルド・シュワルツェネッガー
（ハリー・タスカー／ハリー・レンキスト／ボリス）
トム・アーノルド
（アルバート・‘ギブ’・ギブソン）
ジェイミー・リー・カーティス
（ヘレン・タスカー）
ビル・パクストン
（サイモン）
ティア・カレル
（ジュノー・スキナー）
アート・マリク （サリム・アブ・アジズ）
チャールトン・ヘストン
（スペンサー・トリルビー）
エリザ・ダシュク （ダナ・タスカー）
グラント・ヘスロフ （ファイシル）
ストーリー
ハリー（アーノルド・シュワルツェネッガー）は、数々の難事件を解決してきた国家保安組織「セクター7」のエリートスパイ。しかし、愛する妻ヘレン（ジェイミー・リー・カーティス）と娘の前では、平凡で退屈なコンピューター販売員を演じ続けていた。
ある日、ハリーはヘレンが謎の男サイモン（ビル・パクストン）と密会していることを知り、浮気を疑って組織の機密機材を私物化し、徹底的な調査を開始する。実はサイモンは女性を騙す詐欺師だったのだが、ハリーは自分の正体を隠したまま、ヘレンを「スパイ任務」と称する罠に誘い出し、夫婦の仲を修復しようと画策する。
ところが、そのおとり作戦の最中に、ハリーが追っていた本物のテロ組織「深紅のジハード」が襲来。ハリーとヘレンは拉致され、フロリダ湾の秘密基地へと連行されてしまう。ついに妻の前で正体がバレてしまったハリー。彼は、核兵器でアメリカを脅かすテロリストを阻止し、同時に愛する家族を守るという、人生最大のピンチに立ち向かうことになる。
ハリーは超人的な戦闘能力を発揮して基地を脱出。ヘレンも夫のサポートを受けて勇敢に戦い、橋の上での猛烈な追跡劇の末にハリーに救出される。しかし、テロリストたちは娘のデイナを人質に取り、マイアミのビルへと逃げ込む。
ハリーは、垂直離着陸機ハリアーを自ら操縦してビルへ急行。ビルの屋上でテロ組織の首領アジズと一騎打ちになる。ハリーはアジズをハリアーのミサイルに引っ掛け、「お前をクビ（You’re fired!）だ」という決め台詞と共に発射。ミサイルはテロリストのヘリに直撃し、組織は壊滅する。
一年後、ハリーとヘレンは共に「セクター7」のエージェントとして働いていた。二人は華やかなパーティー会場で、かつての二重生活を笑い飛ばすかのように情熱的なタンゴを踊り、新たな「スパイ夫婦」としての人生を歩み出すところで物語は終わる。
受賞・ノミネートデータ
- 第67回アカデミー賞（1995年）
- ノミネート：視覚効果賞
- 第52回ゴールデングローブ賞（1995年）
- 受賞：主演女優賞（コメディ・ミュージカル部門）ジェイミー・リー・カーティス
- 興行・評価
- 当時、史上最高の製作費を投じて作られたことが話題となり、世界中で大ヒット。シュワルツェネッガーの肉体アクションと、キャメロン監督の完璧主義が生んだ凄まじいVFXが融合し、90年代を代表するエンタメ作品となった。
エピソード・背景
- 本物のハリアー戦闘機
ジェームズ・キャメロン監督はリアリティを追求し、米海兵隊から本物のハリアーを3機借りて撮影しました。ビルに接近するシーンでは、実際にクレーンで吊り上げて撮影されています。 - ジェイミー・リー・カーティスの熱演
彼女のコメディエンヌとしての才能が爆発。有名なダンスシーンや、ヘリコプターからハリーに引き上げられるスタントも、彼女自身がかなりの部分をこなしました。 - 莫大な製作費
当時としては異例の1億ドル以上の製作費がかけられましたが、そのほとんどが度肝を抜くアクションシーンの特撮やセットに充てられました。 - 馬とバイクの追跡劇
ホテルの中をハリーが馬で走り、バイクを追うシーンは本作のハイライトの一つ。馬の扱いには細心の注意が払われ、動物愛護の観点からも非常に高度な撮影が行われました。 - 『ターミネーター2』以来の再会
キャメロン監督とシュワルツェネッガーの3度目のタッグ。二人の絶対的な信頼関係が、このスケールの大きなエンタメ作品を成功させました。 - リメイク元
実はフランス映画『ラ・トータル！』のリメイク。元のコメディ要素に、キャメロン流の過激なアクションをこれでもかと盛り込んだ結果、別次元の作品に進化しました。
まとめ：作品が描いたもの
本作は、究極のスパイ・アクションでありながら、その本質は「冷え切った夫婦関係の修復」という極めて家庭的なテーマを描いています。夫の「嘘（スパイ活動）」と妻の「秘密（スリルへの憧れ）」が衝突し、命がけの事件を通じてお互いの真の姿を知ることで、絆が再生されるプロセスがユーモアたっぷりに描かれています。
ジェームズ・キャメロン監督らしい完璧なアクション演出は、後のスパイ映画に大きな影響を与えましたが、同時に「強すぎる父親」と「覚醒する母親」という家族のあり方の変化も映し出しており、単なる娯楽作以上の爽快感を生んでいます。
【ひとこと日記】
やっぱりこの「やりすぎ」な感じが最高に楽しい！シュワちゃんが馬でエレベーターに乗ったり、ハリアーでマイアミの街を飛び回ったり……。今のCG全開の映画とは違う、本物の迫力が伝わってくるなあ。
