「ら」
- ラ★バンバ La Bamba (1987)
- ラ・ブーム La boum (1980)
- ラ・マンチャの男 Man of La Mancha (1972)
- ライアー Deceiver (1997)
- ライアー・ライアー Liar Liar (1997)
- ライアンの娘 Ryan’s Daughter (1970)
- ライオン・キング The Lion King (1994)
- ライジング・サン Rising Sun (1993)
- ライトスタッフ The Right Stuff (1983)
- ライフ・イズ・ビューティフル La Vita e bella (1997)
- ライフ・オブ・デビッド・ゲイル The Life of David Gale (2003)
- ライフ・ゴーズ・オン 彼女たちの選択 Certain Women (2016)
- ライブ・フレッシュ Carne tremula (1997)
- ライムライト Limelight (1952)
- ラヴ・ストリームス Love Streams (1984)
- ラヴ・ハッピー Love Happy (1950)
- ラヴソング Comrades, Almost a Love Story／甜蜜蜜 (1996)
- ラウンダーズ Rounders (1998)
- ラウンド・ミッドナイト ’Round Midnight (1986)
- ラグタイム Ragtime (1981)
- ラジオ・デイズ Radio Days (1987)
- ラジオタウンで恋をして Tune in Tomorrow (1990)
- ラスト・アクション・ヒーロー Last Action Hero (1993)
- ラスト・オブ・モヒカン The Last of the Mohicans (1992)
- ラスト・シューティスト The Shootist (1976)
- ラスト・ショー The Last Picture Show (1971)
- ラスト・タンゴ・イン・パリ Ultimo tango a Parigi (1972)
- ラストエンペラー The Last Emperor (1987)
- ラストサマー I Know What You Did Last Summer (1997)
- ラスト サムライ The Last Samurai (2003)
- ラストダンス Last Dance (1996)
- ラストマン・スタンディング Last Man Standing (1996)
- ラスベガスをぶっつぶせ 21 (2008)
- ラスベガスをやっつけろ！ Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- らせん階段 The Spiral Staircase (1946)
- ラッキー・ユー Lucky You (2007)
- ラッキーナンバー7 Lucky Number Slevin (2006)
- ラッシュアワー Rush Hour (1998)
- ラッシュアワー2 Rush Hour 2 (2001)
- ラッシュアワー3 Rush Hour 3 (2007)
- ラットレース Rat Race (2001)
- ラブ・アクチュアリー Love Actually (2003)
- ラブ・アンド・ウォー In Love and War (1996)
- ラブ・オブ・ザ・ゲーム For Love of the Game (1999)
- ラブ・フィールド Love Field (1992)
- ラブetc. Love etc. (1996)
- ラブソングができるまで Music and Lyrics (2007)
- ラリー・フリント The People vs. Larry Flynt (1996)
- ラルジャン L’Argent (1983)
- ラン・ローラ・ラン Lola rennt (1998)
- 乱気流 タービュランス Turbulence (1997)
- ランダム・ハーツ Random Hearts (1999)
- ランデヴー Rendez-Vous (1985)
- ランナウェイ Money Talks (1997)
- 蘭の女 Wild Orchid (1990)
- 蘭の肉体 La Chair de l’orchidee (1975)
- ランブリング・ローズ Rambling Rose (1991)
- ランブルフィッシュ Rumble Fish (1983)
- ランボー First Blood (1982)
- ランボー 怒りの脱出 Rambo: First Blood Part II (1985)
- ランボー 怒りのアフガン Rambo III (1988)
- ランボー 最後の戦場 Rambo (2008)
- ランボー ラスト・ブラッド Rambo: Last Blood (2019)
「り」
- リーグ・オブ・レジェンド 時空を超えた戦い The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
- リーサル・ウェポン Lethal Weapon (1987)
- リーサル・ウェポン２ 炎の約束 Lethal Weapon 2 (1989)
- リーサル・ウェポン３ Lethal Weapon 3 (1992)
- リーサル・ウェポン４ Lethal Weapon 4 (1998)
- リービング・ラスベガス Leaving Las Vegas (1995)
- リアリティ・バイツ Reality Bites (1994)
- リアル・ブロンド The Real Blonde (1997)
- リオ・ブラボー Rio Bravo (1959)
- リクルート The Recruit (2003)
- 離愁 Le train (1973)
- リストランテの夜 Big Night (1996)
- 理想の結婚 An Ideal Husband (1999)
- リチャード三世 Richard III (1995)
- リチャードを探して Looking for Richard (1996)
- リッチ・イン・ラブ Rich in Love (1993)
- リップスティック Lipstick (1976)
- リディキュール Ridicule (1996)
- リトル・ヴォイス Little Voice (1998)
- リトル・オデッサ Little Odessa (1994)
- リトル・シティ 恋人たちの選択 Little City (1998)
- リトル・ダーリング Little Darlings (1980)
- リトル・ダンサー Billy Elliot (2000)
- リトル・ニキータ Little Nikita (1988)
- リトル・ブッダ Little Buddha (1993)
- リトル・プリンス Little Lord Fauntleroy (1980)
- リトル・プリンセス 小公女 A Little Princess (1995)
- リトル・マーメイド The Little Mermaid (1989)
- リトル・ミス・サンシャイン Little Miss Sunshine (2006)
- リトル・ロマンス A Little Romance (1979)
- リトルショップ・オブ・ホラーズ Little Shop of Horrors (1986)
- リトルマン・テイト Little Man Tate (1991)
- リバー・ランズ・スルー・イット A River Runs Through It (1992)
- リバース・エッジ River’s Edge (1986)
- 007／リビング・デイライツ The Living Daylights (1987)
- リプリー The Talented Mr. Ripley (1999)
- リプレイスメント The Replacements (2000)
- リプレイスメント・キラー The Replacement Killers (1998)
- リベリオン Equilibrium (2002)
- リボルバー Revolver (2005)
- 掠奪された7人の花嫁 Seven Brides for Seven Brothers (1954)
- 理由 Just Cause (1995)
- 理由なき反抗 Rebel without a Cause (1955)
- 緑園の天使 National Velvet (1944)
- 旅愁 September Affair (1950)
- 旅情 Summertime (1955)
- リリー Lili (1953)
- リリー・マルレーン Lili Marleen (1981)
- 隣人は静かに笑う Arlington Road (1999)
「る」
- ル・バル Le bal (1983)
- ルーカスの初恋メモリー Lucas (1986)
- ルーキー The Rookie (1990)
- ルートヴィヒ 神々の黄昏 Ludwig (1972)
- ルームメイト Single White Female (1992)
- 類猿人ターザン Tarzan, the Ape Man (1932)
- 類猿人ターザン Tarzan the Ape Man (1981)
- ルシアンの青春 Lacombe Lucien (1974)
- ルナ La Luna (1979)
- ルル・オン・ザ・ブリッジ Lulu on the Bridge (1998)
「れ」
- レ・ミゼラブル Les Miserables (1998)
- レ・ミゼラブル Les Misérables (2012)
- レ・ミゼラブル 輝く光の中で Les Miserables (1995)
- レイジング・ブル Raging Bull (1980)
- レイズ・ザ・タイタニック Raise the Titanic (1980)
- レイダース 失われたアーク〈聖櫃〉 Raiders of the Lost Ark (1981)
- レイチェル・ペーパー The Rachel Papers (1989)
- レインディア・ゲーム Reindeer Games (2000)
- レインボウ The Rainbow (1989)
- レインマン Rain Man (1988)
- レインメーカー The Rainmaker (1997)
- レオン Leon (1994)
- 歴史は夜作られる History is Made at Night (1937)
- レザボア・ドッグス Reservoir Dogs (1991)
- レジェンド・オブ・ゾロ The Legend of Zorro (2005)
- レジェンド・オブ・ヒーロー ロブ・ロイ Rob Roy (1995)
- レジェンド・オブ・フォール 果てしなき想い Legends of the Fall (1994)
- レジェンド・オブ・メキシコ デスペラード Once Upon a Time in Mexico (2003)
- レス・ザン・ゼロ Less Than Zero (1987)
- レッズ Reds (1981)
- レッド・オクトーバーを追え！ The Hunt for Red October (1990)
- レッド・ドラゴン Red Dragon (2002)
- レッド・ドラゴン／レクター博士の沈黙 Manhunter (1986)
- レッド・ブロンクス Rumble in the Bronx (1995)
- レッドクリフ PartI Red Cliff: Part I (2008)
- レッドクリフ Part II -未来への最終決戦- Red Cliff Part II (2009)
- レッドプラネット Red Planet (2000)
- レディ・イン・ザ・ウォーター Lady in the Water (2006)
- レディホーク Ladyhawke (1985)
- レナードの朝 Awakenings (1990)
- レニー・ブルース Lenny (1974)
- レニングラード・カウボーイズ・ゴー・アメリカ Leningrad Cowboys Go America (1989)
- レベッカ Rebecca (1940)
- レリック The Relic (1997)
- 恋愛上手になるために The Good Night (2007)
- 恋愛小説家 As Good As It Gets (1997)
- 恋愛適齢期 Something’s Gotta Give (2003)
- 恋愛手帖 Kitty Foyle (1940)
- 恋愛日記 L’homme qui aimait les femmes (1977)
- 恋愛の法則 Bodies, Rest & Motion (1993)
「ろ」
- LOGAN／ローガン Logan (2017)
- ローザ・ルクセンブルク Rosa Luxemburg (1985)
- ローズ The Rose (1979)
- ローズ家の戦争 The War of the Roses (1989)
- ローズマリーの赤ちゃん Rosemary’s Baby (1968)
- ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ Rosencrantz and Guildenstern are Dead (1990)
- ローデッド・ウェポン１ Loaded Weapon 1 (1993)
- ロード・オブ・ザ・リング The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- ロード・オブ・ザ・リング 二つの塔 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
- ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
- ロード・トゥ・パーディション Road to Perdition (2002)
- ロードハウス Road House (1989)
- RONIN Ronin (1998)
- ロープ Rope (1948)
- ローマ帝国の滅亡 The Fall of the Roman Empire (1964)
- ローマの休日 Roman Holiday (1953)
- ローラ Lola (1961)
- ロアン・リンユィ 阮玲玉 The Actress (1992)
- ロイ・ビーン The Life and Times of Judge Roy Bean (1972)
- 老人と海 The Old Man and The Sea (1958)
- ロケッティア The Rocketeer (1991)
- ロザリンとライオン Roselyne et les lions (1989)
- ロシア・ハウス The Russia House (1990)
- 007／ロシアより愛をこめて From Russia with Love (1963)
- ロジャー・ラビット Who Framed Roger Rabbit? (1988)
- ロシュフォールの恋人たち Les demoiselles de rochefort (1967)
- ロスト・イン・スペース Lost in Space (1998)
- ロスト・イン・トランスレーション Lost in Translation (2003)
- ロスト・ハイウェイ Lost Highway (1997)
- ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク The Lost World : Jurassic Park (1997)
- ロッキー Rocky (1976)
- ロッキー2 Rocky 2 (1979)
- ロッキー3 Rocky III (1982)
- ロッキー４ 炎の友情 Rocky IV (1985)
- ロッキー５ 最後のドラマ Rocky V (1990)
- ロッキー・ザ・ファイナル Rocky Balboa (2006)
- ロッキー・ホラー・ショー The Rocky Horror Picture Show (1975)
- ロック・ユー！ A Knight’s Tale (2001)
- ロビン・フッド Robin Hood: Pronce of Thieves (1991)
- ロビン・フッド 伝説のタイツ男 Robin Hood: Men in Tights (1993)
- ロボコップ Robocop (1987)
- ロマンシング・ストーン 秘宝の谷 Romancing the Stone (1984)
- ロマンスに部屋貸します The Night We Never Met (1993)
- ロミー＆ミッシェル Rommy & Michele’s High School Reunion (1997)
- ロミオとジュリエット Romeo and Juliet (1968)
- ロミオ＆ジュリエット William Shakespeare’s Romeo + Juliet (1996)
- ロリータ Lolita (1962)
- ロリータ Lolita (1997)
- ロレンツォのオイル 命の詩 Lorenzo’s Oil (1992)
- ロング・キス・グッドナイト The Long Kiss Goodnight (1996)
- ロング・グッドバイ The Long Goodbye (1973)
- ロング・ライダーズ The Long Riders (1980)
- ロングタイム・コンパニオン Longtime Companion (1990)
- ロンゲスト・ヤード The Longest Yard (1974)
- 輪舞 La Ronde (1950)
- ロンリー・ブラッド At Close Range (1986)
