トラフィック
Traffic
(ドイツ・アメリカ 2000)
[製作総指揮]
キャメロン・ジョーンズ／グレアム・キング／アンドレアス・クライン／マイク・ニューウェル／リチャード・ソロモン
[製作] ローラ・ビックフォード／マーシャル・ハースコヴィッツ／エドワード・ズウィック
[監督] スティーヴン・ソダーバーグ
[原作] サイモン・ムーア
[脚本] スティーヴン・ギャガン
[撮影] スティーヴン・ソダーバーグ
[音楽] クリフ・マルティネス／ジェフ・ローナ
[ジャンル] クライム／ドラマ
[受賞]
アカデミー賞 助演男優賞（ベニチオ・デル・トロ）／監督賞／編集賞／脚色賞
ベルリン国際映画祭 男優賞（ベニチオ・デル・トロ）
英国アカデミー賞 脚本賞／助演男優賞（ベニチオ・デル・トロ）
シカゴ映画批評家協会賞 監督賞／助演男優賞（ベニチオ・デル・トロ）
ゴールデン・グローブ賞 助演男優賞（ベニチオ・デル・トロ）／脚本賞
LA映画批評家協会賞 監督賞
MTV映画賞 女優賞（エリカ・クリステンセン）
ナショナル・ボード・オブ・レビュー 監督賞
NY映画批評家協会賞 監督賞／作品賞／助演男優賞（ベニチオ・デル・トロ）
キャスト
ベニチオ・デル・トロ （ハヴィエール・ロドリゲス・ロドリゲス）
ジェイコブ・ヴァーガス （マノロ・サンチェス）
マイケル・ダグラス （ロバート・‘ボブ’・ハドソン・ウェイクフィールド）
ドン・チードル （モンテル・ゴードン捜査官）
ミゲル・フェラー （エドゥアルド・ルイス）
ルイス・グースマン （レイ・カストロ捜査官）
エリカ・クリステンセン （キャロライン・ウェイクフィールド）
キャサリン・ゼタ・ジョーンズ （ヘレナ・アヤラ）
アルバート・フィニー （チーフ）
Ｄ・Ｗ・モフェット （ジェフ・シェリダン）
ジェームズ・ブローリン （ラルフ・ランドリー将軍）
スティーヴン・バウアー （カルロス・アヤラ）
エイミー・アーヴィング （バーバラ・ウェイクフィールド）
デニス・クエイド （アーニー・メッツガー）
ベンジャミン・ブラット （ホアン・オブレゴン）
サルマ・ハエック （ロザリオ）
ストーリー
「トラフィック」は、スティーヴン・ソダーバーグ監督によるクライムドラマ映画。薬物戦争をテーマに、アメリカとメキシコの麻薬取引に関わる複数の人物の視点から描かれた物語で、マルチプロットのストーリーテリングとリアリスティックな演出が特徴である。
「トラフィック」は、3つの主なストーリーラインで構成されている。それぞれのストーリーは麻薬取引の異なる側面を描き、複雑に絡み合う人間関係と倫理的なジレンマを探っている。
ヘレナ・アヤラ（キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ）は、麻薬密売人の夫カルロス（スティーヴン・バウアー）が逮捕された後、夫のビジネスを引き継ぎ、家族を守るために自身の倫理観と戦う。DEA捜査官モンテル・ゴードン（ドン・チードル）は、カルロスの組織を壊滅させようとする。
アメリカの麻薬戦争：
ロバート・ウェイクフィールド判事（マイケル・ダグラス）は、新たに任命されたアメリカの麻薬対策本部長。彼は国家の麻薬問題に取り組む一方で、娘のキャロライン（エリカ・クリステンセン）が薬物依存に苦しんでいることを知り、家庭内の問題とも戦うことになる。
メキシコの麻薬戦争：
メキシコの警官ハビエル・ロドリゲス（ベニチオ・デル・トロ）は、腐敗と暴力に満ちた環境で正義を守ろうと奮闘する。しかし、彼の行動はしばしば予期しない結果を招く。
アメリカの麻薬取引：
ヘレナ・アヤラ（キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ）は、麻薬密売人の夫カルロス（スティーヴン・バウアー）が逮捕された後、夫のビジネスを引き継ぎ、家族を守るために自身の倫理観と戦う。DEA捜査官モンテル・ゴードン（ドン・チードル）は、カルロスの組織を壊滅させようとする。
エピソード
スティーヴン・ソダーバーグの撮影手法：
ソダーバーグ監督は、各ストーリーラインを異なる色調で撮影することで視覚的な区別をつけた。例えば、メキシコのシーンは黄色いフィルターを使い、アメリカのシーンは青いフィルターを使用した。
リアルな演技：
ベニチオ・デル・トロは、メキシコの警官役を演じるためにスペイン語を流暢に話す必要があり、撮影前に言語トレーニングを受けた。
撮影地：
映画は、実際のロケーションで撮影され、メキシコ、オハイオ州、ワシントンD.C.など、多くの場所での撮影が行われた。
ドキュメンタリースタイル：
ソダーバーグ監督は、映画をよりリアルに感じさせるために、ドキュメンタリースタイルの手持ちカメラを多用した。
オリジナルのキャスト変更：
キャサリン・ゼタ＝ジョーンズは、妊娠中に撮影を行ったが、彼女の役は当初、妊婦として設定されていなかった。ソダーバーグ監督は脚本を変更し、彼女の現状を物語に組み込んだ。
映画の影響：
「トラフィック」は、麻薬戦争の複雑さとその影響を広く観客に認識させる映画として社会的な影響を与えた。
インスピレーション：
映画は、1989年のイギリスのテレビミニシリーズ「Traffik」にインスパイアされており、その脚本を元にしている。
キャスティング：
マイケル・ダグラスの役は当初、ハリソン・フォードにオファーされたが、彼は断り、ダグラスが役を引き受けた。
音楽：
映画の音楽は、クリフ・マルティネスが作曲し、映画の緊張感と感情を高める重要な要素となっている。
フィルムとデジタルの融合：
映画は、フィルムとデジタルの両方を使用して撮影され、これにより異なる視覚的スタイルが実現された。
リアリティの追求：
ソダーバーグ監督は、実際の法執行機関や麻薬取引に関わる人々と話し合い、映画のリアリティを追求した。
予算と興行成績：
映画の製作予算は約4,800万ドルで、全世界で約2億ドルの興行収入を上げた。
批評家の評価：
「トラフィック」はそのリアリズムとマルチプロットのストーリーテリングで批評家から高い評価を受けた。
役者の献身：
マイケル・ダグラスは、役のために多くの実際の麻薬対策本部の会議に参加し、その役に深く入り込んだ。
複雑な編集：
映画の編集は非常に複雑で、多くのシーンが異なる順序で撮影され、後でつなぎ合わされた。
文化的影響：
映画は、麻薬戦争に関する議論を促進し、その複雑さと影響をより深く理解する手助けとなった。
「トラフィック」は、スティーヴン・ソダーバーグ監督の卓越したビジョンとリアリズムが光る社会派ドラマだ。複雑に絡み合う複数のストーリーラインが、麻薬戦争の多面的な視点を提供し、観客に深い印象を与える。リアルな演技と緊張感のある演出、そして視覚的なスタイルが映画を際立たせている。映画は、そのテーマの深さとリアリティに基づいた描写で、多くの賞を受賞し、映画史に残る名作として評価されている。
コメント